Our Current Issue
J.N. Dahal’s “Prahelika” Released in English as “Her Innocence Discovered”
November 5, 2024 “Her Innocence Discovered,” the English translation of J.N. Dahal’s Nepali novel Prahelika, is now available. The novel, …
Bhutanese Community in Denmark Nominated for Nansen Refugee Award
A small community of 845 Bhutanese refugees in Denmark has gained international recognition after being nominated for the prestigious Nansen …
Restoring America’s True Greatness: Rejecting Divisive Rhetoric to Uphold Global Leadership and Unity
Ankit Sapkota Pennsylvania, USA As thousands of Indian, Bhutanese, and Nepalese Americans join in celebrating Diwali, also known as Dipawali, …
Deciding the Future of the Middle Class in America in November 2024: Harris vs. Trump on Key Issues
Ankit Sapkota Pennsylvania, USA The U.S. presidential election is now only six days away. The race is not only close …
तिहारको रमझम
मौसमी ढुङ्गाना क्यानडा तिहारको रमझम सबैतिर छ घरको जस्तै चाडबाड विदेशमा कम छ । सप्तरङ्गी टीका हरेक घरमा छ टीका थाप्ने निधार धेरै नै कम छ फूल फुल्नै धेरै नै ठाउँ छ रोप्ने इच्छा धेरैमा कम छ देउसी खेल्ने रहर धेरैमा छ सम्झी आशिष् दिने सायद नै कोही छ। …
पेनपल
सुदर्शन पोखरेल डेनमार्क धेरै अघि त होइन तर प्रविधिको विकास आजको जस्तो विराट फैलावट अघि धेरै सामु पुगेको थियो अपरिचितबाट …
मतदान
डोना आचार्य पेन्सेल्भिनिया आजकल मेरो सेरोफेरोमा राजनीति चढेको छ – खासै देशको चिन्ता नगर्नेहरू पनि आआफ्नो सत्यतालाई अघि सर्न आतुर …
समापन
डिल्ली राम रेग्मी ओहायो, अमेरिका सपना होला सायद, सपना नै हुनुपर्छ। उनीसँग स्वर्गमा अचानक भेट भयो विचलित म थिएँ, उनी …
जरिङ्गाको अचार
डोना आचार्य पेन्सेल्भिनिया भालेको डाकसँगै, नजिकैको थुम्की हक रक चढ्न – हस्याँङ्ग फस्याँङ्ग गर्दै पुग्दा नपुग्दै – मेरो समाजको सङ्घर्ष …
Expression and Opinion
Restoring America’s True Greatness: Rejecting Divisive Rhetoric to Uphold Global Leadership and Unity
Ankit Sapkota Pennsylvania, USA As thousands of Indian, Bhutanese, and Nepalese Americans join in celebrating Diwali, also known as Dipawali, …
Deciding the Future of the Middle Class in America in November 2024: Harris vs. Trump on Key Issues
Ankit Sapkota Pennsylvania, USA The U.S. presidential election is now only six days away. The race is not only close …
मेला-महोत्सव
वासु पोख्रेल ओहायो, अमेरिका मेला मानिसको जमघट मात्र होइन। यहाँ त परम्पराको भकारीभित्र संस्कृतिका गतिविधिहरू लुकामारी गरिरहेका हुन्छन्। मेला प्रांगढ़को …
Editorial
Adjusting with the Disaster [Special Editorial]
Just like in personal lives, some significant events at a larger scale warrant a change or shift in the way …
An Anniversary Issue Dedicated to Dr Govinda Rizal [Special Editorial]
Bhutaneseliterature.com marks its 15th Anniversary today. On this pious occasion, we are reflecting on a journey that is characterized by our …
DASHAIN- a time to celebrate
Perhaps, it is the best time of the year. Summer has gone and winter is yet to come. This interlude …
Editorial
Without being affected by our several trials to repatriate, we had to languish in the refugee camps for almost a …
Youth Literature
Book Review: A Pardesi in Paradise by Govinda Rizal – A Journey Through Resilience and Identity
Isha Dhakal Ohio, America A Pardesi in Paradise by Govinda Rizal is an extremely informative book set against the backdrop …
Unhopeful Hopes
Chandana Adhikari Ohio, America I feel suffocated, and unable to breathe. My heart is pounding, but the beats don’t seem …
भुटान हाम्रो जन्म भूमि
इन्द्र प्रकाश खवास अमेरिका पढ–पढ भाइ बहिनी ,अघि बढ्नलाई भुटान हाम्रो जन्म भूमि ,अमर राख्नलाई, आज हामी साना छौ ,भोलि ठुला …
ध्रुवतारा (बाल कथा)
डा. लक्ष्मीनारायण ढकाल केन्टकी, अमेरिका हामी अँधेरी रातमा खुल्ला आकाशमा लाखौँ ताराहरू देख्ने गर्छौँ । भनिन्छ आकाशमा नौ लाख ताराहरू …
A Girl
Nomerica Pariyar Ohio, America There was a girl, that had a curl up upon her head. And it stood up …
Live and Let Live
Arzu Sharma Ohio, America Apart from us They all live with us We have souls, they do too Like …
Fiction
दिगो समाधान
हेम गुरागाईं नेपाल दादघारी। भुटानको गेलेफु सहर सँग सीमा जोडिएको भारतीय गाउँ । यही गाउँमा छ गौरीको घर। २० जुन, …
न्याय
रिमेन आलोक अल्बेरी,अस्ट्रेलिया मेरो घर नजिक एक जना कानुनका विद्यार्थी थिए- मञ्जील दाइ । मञ्जील दाइ र भाउजूका दुई छोरी …
घरीघरी तर्साइरहने मेसेज
जे.एन. दाहाल अमेरिका प्रत्येक बिहान काठमाडौँको कुटीबाट तल म बाटोतिरको भीड हेरी विचरण गरी रहेको हुन्छु । यति बेला बजारबाट …
मृत्युदण्ड र राज्याभिषेक
लोक कथा संकलक इन्द्र प्रकाश खवास अमेरिका धेरै वर्ष अघि एकादेशमा एक जना राजाले राज्य गर्थे । राजा धेरै …
ताल्वे ‘श…’
हेम गुरागाईं नेपाल “ताल्वे श मुसाले दुलो खुन्देस (खन्दैछ) आमाले गिट्टी कुट्देस बाटोमा आप्पा आउँदेस…!” प्राय: हरेक रात अबेरसम्म यही …
जोखना
डा. शान्ति छेत्री सिक्किम बजार पछिल्तिरको गल्लीको एउटा कोठामा चार जना स-साना छोरा-छोरीसित एक जना भरिया दाइ आएर बस्न थालेको …
Poetry
तिहारको रमझम
मौसमी ढुङ्गाना क्यानडा तिहारको रमझम सबैतिर छ घरको जस्तै चाडबाड विदेशमा कम छ । सप्तरङ्गी टीका हरेक घरमा छ टीका थाप्ने निधार धेरै नै कम छ फूल फुल्नै धेरै नै ठाउँ छ रोप्ने इच्छा धेरैमा कम छ देउसी खेल्ने रहर धेरैमा छ सम्झी आशिष् दिने सायद नै कोही छ। …
पेनपल
सुदर्शन पोखरेल डेनमार्क धेरै अघि त होइन तर प्रविधिको विकास आजको जस्तो विराट फैलावट अघि धेरै सामु पुगेको थियो अपरिचितबाट परिचित हुलाकी मार्फत पेनपल सम्बन्ध विकास गराउन आजको फेसबुक जस्तै सामान्य बाट सुरु भई सान्निध्य सम्म साथीबाट जीवन साथी सम्म …
मतदान
डोना आचार्य पेन्सेल्भिनिया आजकल मेरो सेरोफेरोमा राजनीति चढेको छ – खासै देशको चिन्ता नगर्नेहरू पनि आआफ्नो सत्यतालाई अघि सर्न आतुर छन् मलाई किन किन धरातल महत्त्वपूर्ण लाग्छ पन्ध्र वर्ष अघि आत्मा बेचेर भाडा तिर्नेहरू फेरि – आफ्नोपन बिर्सँदै छन् दुई …
समापन
डिल्ली राम रेग्मी ओहायो, अमेरिका सपना होला सायद, सपना नै हुनुपर्छ। उनीसँग स्वर्गमा अचानक भेट भयो विचलित म थिएँ, उनी प्रसन्न देखिन्थिन् आफूलाई सम्हाल्ने चेष्टा गरेँ मैले उनी भने यसै मुस्कुराइन्। केही सोधौँ भनी के आँटेको थिए “कस्तो हुनुहुन्छ, द्वारकानाथ?” …
जरिङ्गाको अचार
डोना आचार्य पेन्सेल्भिनिया भालेको डाकसँगै, नजिकैको थुम्की हक रक चढ्न – हस्याँङ्ग फस्याँङ्ग गर्दै पुग्दा नपुग्दै – मेरो समाजको सङ्घर्ष र निरीहताको याद आयो । यादमा, दु:ख आयो पीडा आयो दया आयो क्षमा आयो रोदन आयो स्वाद आयो । स्वादमा, …
Other Verse
गजल ५५८
एस.बि खवत “सुरेश” ओहायो, अमेरिका पसिना बेचेर परिवारको लागि खुसी किनेको छु। लाखौँ लाख तुच्छ गाली अमृत झैँ निलेको छु। …
गजल ५५९
नारायण ढुङ्गाना क्यानडा हिउँ पगाल्ने नुन पानीमा बिलाउँछ हो रैछ दिन त सबैको आउँछ सेकेन्ड चौबिसै घण्टा दौडी रहन्छ ध्यान …
गजल ५५७
नारायण ढुङ्गाना क्यानाडा सम्झनुको के अर्थ माया मारे पछि जिन्दगी बुझिन्छ बल्ल हारे पछि अलिकति पिडा सहेकै राम्रो कापीमा पेन्सिल …
गजल ५५६
धर्मेन्द्र तिम्सिना “क्षितिज” अमेरिका उडिरहेको चरालाई समाउन सकिँदैन मकै जस्तै फलाम चपाउन सकिँदैन पानी नै चाहिन्छ प्यास लागेको बेलामा आगोले …
गजल ५५५
गोविन्द लुइँटेल यार अमेरिका कालो धन्दा कालै हुन्छ के भो कमाएर ? लुकिछिपी बैङ्कमा अर्थ के भो जमाएर ? मन भित्र …
गजल ५५४
धर्मेन्द्र तिम्सिना “क्षितिज” ओहायो , अमेरिका सपनाहरू जाने रहेछन् आउने रहेछन् भोगाइले जीवन जिउन सिकाउने रहेछन् म यस्तो समाजमा बाँचिरहेको …
Mixed Bag
J.N. Dahal’s “Prahelika” Released in English as “Her Innocence Discovered”
November 5, 2024 “Her Innocence Discovered,” the English translation of J.N. Dahal’s Nepali novel Prahelika, is now available. The novel, …
Bhutanese Community in Denmark Nominated for Nansen Refugee Award
A small community of 845 Bhutanese refugees in Denmark has gained international recognition after being nominated for the prestigious Nansen …
काठको खुकुरीसित गोबरको घिउ साट्ने ‘…….’ हरु
भक्त घिमिरे ◊“भूटान सरकारसित १० हजारमात्र सेना छन् । तर, तपाइँहरुसित (हातले संकेत गर्दै) यत्रा यत्रा तिघ्रा भएका ५० हजार …
‘आकाश गर्जिएर जन्मिएका गर्जमान’
तथ्यमिश्रित केही किस्साहरुः भक्त घिमिरे उनको प्रभावी हैसियत हेरेर रिन्पुङ राजा (पारोस्थित रिन्पुङ जोङमा पेन्लपको अड्डा भएकाले पारो पेन्लपलाई रिन्फू …
कृयमाणको कार्यक्रम सम्पन्न
हिजो सेप्टेम्बर सात तारिख ह्यारिसबर्ग, पेन्सिलभेनियामा कृयमाण फाउन्डेसनले कथा वाचन प्रतियोगिताको सम्पन्न गरेको छ।मानसिक स्वास्थ्य सँग सम्बन्धित “सङ्गालो: रिडिङ फर रिजिलियन्स” नामक सो कार्यक्रम मानसिक स्वास्थ्यसम्बन्धी जनचेतना अभिवृद्धि गर्ने उद्देश्यले गरिएको थियो। प्रतियोगितामा १० देखि २४ वर्ष उमेर समूहका बालबालिकाहरूले विभिन्न स्रष्टाहरूद्वारा रचना गरिएका १६ वटा कथाहरू वाचन गरेका थिए। …
डायरीमा टोरन्टो सेन्ट्रल
राधा काफ्ले क्यनडा तारिखः अगस्त ४/२०२४, आइतबार समय : १० बजी बिहान स्थान: टोरन्टो सेन्ट्रल क्यनडा समयको गति देखि पनि हार …