Our Current Issue
नर्वेको जङ्गलमा मेरी छोरी ‘क’ देख्दिन
𝕴𝖓𝖛𝖎𝖙𝖊𝖉 𝕮𝖔𝖓𝖙𝖗𝖎𝖇𝖚𝖙𝖎𝖔𝖓 खेम गौतम नर्वे मेरी ७ वर्षकी छोरी ठिकै नेपाली बोल्छे। हजुरआमा–बुबासँग नबसेकी छोरीले कसरी यस्तो राम्रो नेपाली बोल्न …
My daughter is losing Nepali and I helped let it happen
𝕴𝖓𝖛𝖎𝖙𝖊𝖉 𝕮𝖔𝖓𝖙𝖗𝖎𝖇𝖚𝖙𝖎𝖔𝖓 By Prashant Swor Earlier this month, we were invited to a neighbor’s house for dinner. The room was …
आर.के. बुढाथोकीलाई
अर्जुन प्रधान केही मान्छेहरू मरेर जाँदैनन्, उनीहरू इतिहासको छातीमा एउटा प्रश्न छोडेर जान्छन्। आर.के. बुढाथोकी त्यस्तै एउटा प्रश्न थिए। जब …
सेन्ट्रल पेन्सिलभेनियामा बसोबास गर्ने भुटानी-अमेरिकी समुदायका सदस्यहरूद्वारा जारी प्रेस विज्ञप्ति
सेन्ट्रल पेन्सिलभेनियामा बसोबास गर्ने भुटानी-अमेरिकी समुदायका सदस्यहरूद्वारा BCCPA ले आफ्नै अध्यक्षमाथि गरेको भनिएको इन्भेस्टिगेशनप्रति गम्भीर चिन्ता व्यक्त [ह्यारिसबर्ग, पेन्सिलभेनिया, अमेरिका] …
Press Release by Bhutanese American Community Members living in Central PA
Bhutanese American Community Members living in Central PA Express Serious Concern Over BCCPA’s Purported Investigation Into Its Own Chairman [Harrisburg, …
Twenty-Six Years Later: When a Reunion Became a New Beginning
Ankit Sapkota Pennsylvania, USA Twenty-six years is long enough for students to become parents, professionals, entrepreneurs, and community leaders; long …
The Heart of the Thunder Dragon
Khem Rizal Cincinnati, Ohio, USA High in the lap of the Himalayas,Where clouds rest softly on towering peaks,There blooms a …
अदृश्य रेखाहरू
पदम विश्वकर्मा कोलोराडो, अमेरिका कुनै नक्सामा नदेखिने तर मनहरूमा कोरिएका ती अदृश्य रेखाहरू— हामीलाई छुट्याइरहेका छन्। एउटै सूर्यको उज्यालो, तर …
Expression and Opinion
Twenty-Six Years Later: When a Reunion Became a New Beginning
Ankit Sapkota Pennsylvania, USA Twenty-six years is long enough for students to become parents, professionals, entrepreneurs, and community leaders; long …
“तरुलभ्याकुर” : एक संक्षिप्त समीक्षा
तुम्बेहाङ लिम्बू झापा, नेपाल …
पाठक दृष्टिमा ‘युग यात्रा’: कथा, स्मृति र इतिहासको संगम
देवी पोखरेल एड्लेड, अष्ट्रलिया पुस्तक पढ्नेलाई थाहा हुन्छ कहिलेकाहीँ कुनै पुस्तक पढ्दा नयाँ संसार भेटिन्छ। कहिलेकाहीँ भने पुस्तकले आफ्नै विगत, …
Editorial
Adjusting with the Disaster [Special Editorial]
Just like in personal lives, some significant events at a larger scale warrant a change or shift in the way …
An Anniversary Issue Dedicated to Dr Govinda Rizal [Special Editorial]
Bhutaneseliterature.com marks its 15th Anniversary today. On this pious occasion, we are reflecting on a journey that is characterized by our …
DASHAIN- a time to celebrate
Perhaps, it is the best time of the year. Summer has gone and winter is yet to come. This interlude …
Editorial
The collective efforts of people bring forth an idea at times, the idea when churned brings about a pathway to …
Youth Literature
Book Review: A Pardesi in Paradise by Govinda Rizal – A Journey Through Resilience and Identity
Isha Dhakal Ohio, America A Pardesi in Paradise by Govinda Rizal is an extremely informative book set against the backdrop …
Unhopeful Hopes
Chandana Adhikari Ohio, America I feel suffocated, and unable to breathe. My heart is pounding, but the beats don’t seem …
भुटान हाम्रो जन्म भूमि
इन्द्र प्रकाश खवास अमेरिका पढ–पढ भाइ बहिनी ,अघि बढ्नलाई भुटान हाम्रो जन्म भूमि ,अमर राख्नलाई, आज हामी साना छौ ,भोलि ठुला …
ध्रुवतारा (बाल कथा)
डा. लक्ष्मीनारायण ढकाल केन्टकी, अमेरिका हामी अँधेरी रातमा खुल्ला आकाशमा लाखौँ ताराहरू देख्ने गर्छौँ । भनिन्छ आकाशमा नौ लाख ताराहरू …
A Girl
Nomerica Pariyar Ohio, America There was a girl, that had a curl up upon her head. And it stood up …
Live and Let Live
Arzu Sharma Ohio, America Apart from us They all live with us We have souls, they do too Like …
Fiction
रुष्टन रोडमा एक साँझ
भानु ढुङ्गाना क्यानाडा हिजो १३ नोभेम्बर २०२५, बिहीबारको साँझ करिब साढे पाँच बज्दै थियो। हिउँदको समय चाँडै साँझ आउने बेला …
धनको महत्त्व
नारदप्रसाद आचार्य ‘सुदामा’ हेरिस्वर्ग, पेन्सिलभेनिया अमेरिका अपर्झट प्रद्युम्नले भनेका थिए , “मेरो आवश्यक परेमा सम्झनु होला ।” प्रद्युम्न एउटा सेवा …
भगवान् (भाग ४)
आई पी अधिकारी एड्लेड, अस्ट्रेलिया सन् २५४७ मा मानिसले मङ्गल ग्रहमा नयाँ टेरा नामक फराकिलो उपनिवेश स्थापना गर्यो । एक …
मृत्यु देखेर फर्किएको एउटा लेखक
भक्त घिमिरे पेन्सिलभेनिया/अमेरिका सन् १८४९ को शिशिर ऋतु । रुसी शहर सेन्ट पिटर्स्बर्गको कटक्क छाला काट्ने ठण्डी । आकाश कालो-मैलो …
तिन माने ढाडे
श्याम खनाल अमेरिका मेरो उमेर लग् भग् त्यस्तै आठ-नौ वर्षको अन्तरमा थियो वा हुँदो हो! म पाँच-छ वर्षबाटै गोठमा हुर्किँदै …
Poetry
आर.के. बुढाथोकीलाई
अर्जुन प्रधान केही मान्छेहरू मरेर जाँदैनन्, उनीहरू इतिहासको छातीमा एउटा प्रश्न छोडेर जान्छन्। आर.के. बुढाथोकी त्यस्तै एउटा प्रश्न थिए। जब देशमा बोल्नु अपराधजस्तो थियो, जब अन्यायको अगाडि टाउको निहुराउनु नै बाँच्ने उपाय थियो, उनी आफ्नो घर छोडेर निस्किए। घर छोड्नु …
The Heart of the Thunder Dragon
Khem Rizal Cincinnati, Ohio, USA High in the lap of the Himalayas,Where clouds rest softly on towering peaks,There blooms a land of peace and beauty,A kingdom blessed with nature’s light. O Bhutan, my precious homeland,A jewel of valleys, hills, and …
अदृश्य रेखाहरू
पदम विश्वकर्मा कोलोराडो, अमेरिका कुनै नक्सामा नदेखिने तर मनहरूमा कोरिएका ती अदृश्य रेखाहरू— हामीलाई छुट्याइरहेका छन्। एउटै सूर्यको उज्यालो, तर झ्यालहरू फरक–फरक, कतै पर्दा खुलेका, कतै उज्यालो छिर्नै नदिने। एउटै आकाश मुनि उडिरहेका चराहरूले कहिल्यै सोधेनन्— “तिमी कुन जातका हौ?” …
ऊ जलेर खरानी भएको बेला
अर्जुन प्रधान अमेरिका ऊ जलेर खरानी भएको बेला, आगो मात्र निभेन, कतै एउटा घरको उज्यालो पनि निभ्यो। धुवाँसँगै उडेर गयो उसको अधुरो सपना, अधुरा वाचा, र नबोलिएका हजारौँ शब्द। खरानीलाई सोधें, “किन यति चाँडै थाक्यौ?” खरानी मौन रह्यो, सायद उत्तर …
धरातल
अंकित सापकोटा पेन्सिलभेनिया, अमेरिका घाम चर्किएपछि पग्लेर खोलो बनेको हिउँलाई सोधियो— तिमीलाई उकालो लैजाने त्यो काँध कुन हो? ऊ बगेर गयो, बोल्दै बोलेन। कतै एउटा वृक्ष थियो जसले आफ्नै जरा खियाएर पातमा हरियो भर्यो। तर नयाँ मौसमको बैँस चढेपछि हाँगाहरूले …
Other Verse
गीत
खेम रिजाल ओहायो, अमेरिका बिर्सियो कि परदेशीले फर्की आएन थाहा छैन मेरो खबर पायो पाएन रातभरि उसकै यादमा पोल्छ मेरै …
गीत
श्री सिवा न्युहेम्सायर अमेरिका उठ! जाग! शोषित–पीडितअब समताको युद्ध लड्नु छमानव–मानवबीचको भेदभावइतिहासको पानामा गाड्नु छ अब चुप लागेर बस्ने होइनआँसु …
गीत
श्री सिवा न्युहेम्सायर अमेरिका उठ! जाग! शोषित–पीडित अब समानताको युद्ध लड्नु छ मानव–मानवबिचको भेदभाव इतिहासको पानामा गाड्नु छ अब चुप लागेर …
गजल ५५८
एस.बि खवत “सुरेश” ओहायो, अमेरिका पसिना बेचेर परिवारको लागि खुसी किनेको छु। लाखौँ लाख तुच्छ गाली अमृत झैँ निलेको छु। …
गजल ५५९
नारायण ढुङ्गाना क्यानडा हिउँ पगाल्ने नुन पानीमा बिलाउँछ हो रैछ दिन त सबैको आउँछ सेकेन्ड चौबिसै घण्टा दौडी रहन्छ ध्यान …
गजल ५५७
नारायण ढुङ्गाना क्यानाडा सम्झनुको के अर्थ माया मारे पछि जिन्दगी बुझिन्छ बल्ल हारे पछि अलिकति पिडा सहेकै राम्रो कापीमा पेन्सिल …
Mixed Bag
सेन्ट्रल पेन्सिलभेनियामा बसोबास गर्ने भुटानी-अमेरिकी समुदायका सदस्यहरूद्वारा जारी प्रेस विज्ञप्ति
सेन्ट्रल पेन्सिलभेनियामा बसोबास गर्ने भुटानी-अमेरिकी समुदायका सदस्यहरूद्वारा BCCPA ले आफ्नै अध्यक्षमाथि गरेको भनिएको इन्भेस्टिगेशनप्रति गम्भीर चिन्ता व्यक्त [ह्यारिसबर्ग, पेन्सिलभेनिया, अमेरिका] …
Press Release by Bhutanese American Community Members living in Central PA
Bhutanese American Community Members living in Central PA Express Serious Concern Over BCCPA’s Purported Investigation Into Its Own Chairman [Harrisburg, …
भुटान- नेपाल मैत्री सम्बन्ध
विष्णु लुइँटेल हेरिस्बर्ग, पेन्सलभेनिया एसिया महादेशको दक्षिणपूर्वमा पर्ने राष्ट्र “भुटान” महाभारत पर्वत श्रृङ्खलाको काखमा अवस्थित छ। यसका छिमेकी मुलुक पूर्व …
गीत
खेम रिजाल ओहायो, अमेरिका बिर्सियो कि परदेशीले फर्की आएन थाहा छैन मेरो खबर पायो पाएन रातभरि उसकै यादमा पोल्छ मेरै …
साहित्य परिषद्, भूटानद्वारा नयाँ कार्यसमिति (बोर्ड) चयन
Press release प्रेस विज्ञप्ति साहित्य परिषद्, भूटान मिति: ०५/०९/२०२६ भूटानी नेपाली साहित्यको संरक्षण, प्रवर्द्धन र विश्वव्यापी विस्तारको अभियानमा समर्पित …
Refugee Life: Between Silence and Survival
By Shiva Lal Dahal The essay, first published in Nepali in Dahal’s anthology of contemporary essays Albida Beldangi, has been …