Our Current Issue
शरणार्थीको छातीमा पलाएको प्रेम
सन् १९९० को दशक। भूटानमा चर्किएको राजनीतिक आन्दोलनले कयौँ परिवारहरूको खुसी र बासस्थान क्षणभरमै खोसिदियो। भुटान सरकारले लागू…
पुनर्वासपछिको जीवन
घर छोडेर आएको दिन मैले एउटा घर मात्र छोडेको थिइनँ— ढोकाको चौकोसमा टाँसिएको बाल्यकाल आँगनको धुलोमा कोरिएको आफ्नो…
साहित्य के हो?
गत शनिबार म मेरो एकजना साथीसँग मैले उनीसँग फेसबुकमा सेयर गरेको एउटा निबन्धबारे राय लिनका लागि गफ गर्दै…
हाम्रो एउटै बन्दना
१ नीलो आकाशसरी कान्ति छ हाम्रो, परहितकारी शान्ति भावना राम्रो। प्रभातमा हरियो पल्लव फर्फराउँदै, शशि–सूर्य कान्तिमा नयन बढाउँदै।…
Why, the Family?
Family is one of the most significant concepts in human life. Regardless of whether we talk about parents,…
Be aware of kidnappers
Playing outside in the summer is fun but, you should always have an adult or a person that…
Expression & Opinion
भाषामोह र परिवेश: स्प्यानिस सिकाइदेखि छोराछोरीको नेपालीसम्म
हाम्रो घरमा धेरै भाषा सुनिन्छन्। कामका म अङ्ग्रेजी र स्प्यानिस बोल्छु; घरमा नेपाली बोल्ने प्रयास गर्छौँ। हाम्रा चार छोराछोरीमध्ये ठूला दुई जना नेपाली कक्षा पनि जान्छन्। नेपाली विरासत महिनाका लागि…
भाषा विरासत महिना : पहिचान संरक्षण र पुस्तान्तरणका लागि एक सामुदायिक अभियान
१. पृष्ठभूमि पुनर्वासपछि हाम्रो समुदायले शिक्षा, स्वास्थ्य, प्रविधि, व्यापार–व्यवसाय तथा आर्थिक समृद्धिका क्षेत्रमा उल्लेखनीय प्रगति हासिल गरेको छ। यी उपलब्धिहरू हाम्रो समुदायका लागि सुखद र गर्वका विषय हुन्। तथापि, भौतिक…
इमानदारीको मौन पतन
साना सहुलियतहरू कसरी नैतिक सम्झौतामा बदलिन्छन् डोना आचार्य पेनसिल्भेनिया, अमेरिका हामीमध्ये धेरैलाई लाग्छ, जीवनमा कहिल्यै हाम्रो इमानदारीको ठूलो परीक्षा आयो भने हामीले त्यो क्षण तुरुन्तै चिन्न सक्छौँ। कसैले झूट बोल्न…
नर्वेको जङ्गलमा मेरी छोरी ‘क’ देख्दिन
𝕴𝖓𝖛𝖎𝖙𝖊𝖉 𝕮𝖔𝖓𝖙𝖗𝖎𝖇𝖚𝖙𝖎𝖔𝖓 खेम गौतम नर्वे मेरी ७ वर्षकी छोरी ठिकै नेपाली बोल्छे। हजुरआमा–बुबासँग नबसेकी छोरीले कसरी यस्तो राम्रो नेपाली बोल्न सकेकी भनेर आफन्तहरू छक्क पनि पर्छन्। खासमा ऊ सजिलोसँग भाषा…
Twenty-Six Years Later: When a Reunion Became a New Beginning
Key TakeawaysReunion After 26 Years: Former classmates from Blooming Lotus English School (BLES), Class of 2000, reunited in West Virginia, USA, from July 31 to August 3, 2026, reconnecting through…
“तरुलभ्याकुर” : एक संक्षिप्त समीक्षा
तुम्बेहाङ लिम्बू झापा, नेपाल …
पाठक दृष्टिमा ‘युग यात्रा’: कथा, स्मृति र इतिहासको संगम
देवी पोखरेल एड्लेड, अष्ट्रलिया पुस्तक पढ्नेलाई थाहा हुन्छ कहिलेकाहीँ कुनै पुस्तक पढ्दा नयाँ संसार भेटिन्छ। कहिलेकाहीँ भने पुस्तकले आफ्नै विगत, आफ्नै स्मृति र आफ्नै यात्रासँग पुनः भेट गराउँछ। पदम काफ्लेको…
श्रीमद्भगवद्गीताको अध्ययन किन गर्ने ?
रूपनारायण पोखरेल पिट्सवर्ग, अमेरिका श्रीमद्भगवद्गीता कुनै साधारण ग्रन्थ वा पुस्तक मात्र होइन । यसलाई केवल एउटा किताबको रूपमा सीमित गरेर बुझ्न खोजियो भने गीता वास्तवमै के हो भन्ने कुरा…
Editorial
लेखक को हो—मानिस कि यन्त्र ? (सम्पादकीय)
कृत्रिम बौद्धिकता (एआई) यन्त्रद्वारा मानिसले जस्तै सोच्ने र कार्य गर्ने मानव–निर्मित बौद्धिक यान्त्रिकता हो। यो तीव्र रूपमा विकसित…
विश्व शान्ति महायज्ञले दिएको सन्देश
सम्पादकीय विश्व भूटानी हिन्दु सङ्गठन (GBHO) ले ओहायोको गेलिओन् सहर स्थित ॐ सेन्टर दिव्यधाममा गत जुलाई १६,२०२५ बाट…
An Anniversary Issue Dedicated to Dr Govinda Rizal [Special Editorial]
Bhutaneseliterature.com marks its 15th Anniversary today. On this pious occasion, we are reflecting on a journey that is characterized…
शरणार्थी शिविरतिर फर्किएर हेर्दा (सम्पादकीय)
भुटानीहरूको विस्थापन र राज्यविहीनताको कहानी एक उत्तरजीविता र सहनको कथा हो । यसभित्र जति मानवीय विपत्ति र त्रासदीका…
नक्कली भूटानी शरणार्थी प्रकरणले निम्त्याएकाे जटिलता
भूटानी शरणार्थीहरू नेपाल प्रवेश गरेको तीन दशकभन्दा बढी भयो । सन् २००७ देखि पुनर्वास कार्यक्रम आरम्भ भएपछि एक…
अन्तर्राष्ट्रिय साहित्य सम्मेलन २०२२ सम्पन्न
जुन २७, २०२२ ओहायो, अमेरिका । साहित्य परिषद् भुटानले आयोजना गरेको दुई दिने अन्तर्राष्ट्रिय साहित्य सम्मेलन २०२२ विभिन्न…
भाषा संरक्षण अभियान र हाम्रो तयारी
सम्पादकीय हामी पुनार्वासित भूटानी मूलका नेपालीहरूमा…
साहित्य सेवाकाे बाह्र वर्ष
विशेष सम्पादकीय Bhutaneseliterarure.com स्थापनाको आज बाह्र वर्ष पुरा भएको छ । बाह्राै वर्ष गाँठको उपलक्ष्यमा हामी जति उल्लासित…
Fiction
चारो
चारो (लघुकथा) मधुरो प्रकाश भएको एउटा मध्यम आकारको कोठा। मान्छेको अनुहार ठम्याउन पर्याप्त उज्यालो थिएन। एउटा सानो डिम…
रुष्टन रोडमा एक साँझ
भानु ढुङ्गाना क्यानाडा हिजो १३ नोभेम्बर २०२५, बिहीबारको साँझ करिब साढे पाँच बज्दै थियो। हिउँदको समय चाँडै साँझ…
धनको महत्त्व
नारदप्रसाद आचार्य ‘सुदामा’ हेरिस्वर्ग, पेन्सिलभेनिया अमेरिका अपर्झट प्रद्युम्नले भनेका थिए , “मेरो आवश्यक परेमा सम्झनु होला ।” प्रद्युम्न…
भगवान् (भाग ४)
आई पी अधिकारी एड्लेड, अस्ट्रेलिया सन् २५४७ मा मानिसले मङ्गल ग्रहमा नयाँ टेरा नामक फराकिलो उपनिवेश स्थापना गर्यो…
मृत्यु देखेर फर्किएको एउटा लेखक
भक्त घिमिरे पेन्सिलभेनिया/अमेरिका सन् १८४९ को शिशिर ऋतु । रुसी शहर सेन्ट पिटर्स्बर्गको कटक्क छाला काट्ने ठण्डी…
तिन माने ढाडे
श्याम खनाल अमेरिका मेरो उमेर लग् भग् त्यस्तै आठ-नौ वर्षको अन्तरमा थियो वा हुँदो हो! म पाँच-छ वर्षबाटै…
Poetry
मभित्र बाँचेको भाषा
अर्जुन प्रधान चिराङ, भूटान भुटानको नक्सा कोर्न जानिनँ मैले। तर आमाले बोल्ने प्रत्येक शब्दमा एउटा घरको ढोका खुल्छ, जसको आँगनमा म कहिल्यै पुगेको छैन। हजुरआमाका कथामा भने कतिपटक पुगेँ त्यहाँ। […]
सबै घाउहरूबाट खून बग्दैन
टिकाराम राई “आँसु” केही घाउहरू छालामुनि हुँदैनन्— देशको नक्साभित्र हुन्छन्, जहाँबाट निकालिँदा मानिसको शरीर मात्र होइन, उसको इतिहास पनि सीमापारि फ्याँकिन्छ । सबै घाउहरूबाट खून बग्दैन, केही घाउहरूबाट घरको आँगन […]
त्यो बाटो – एक स्मृति यात्रा!
सुशील रेग्मी ओहायो, अमेरिका म हुर्किएको त्यो शिविरको परिवेश कस्तो भयो होला? पहिला जस्तो थियो, त्यस्तै पक्कै छैन होला होस् पनि त कसरी एउटा देशको एक पाटो पुरै खेदिए पछि […]
म कति भन्नु ….
बी.पी. शर्मा नेदरल्यान्ड्स म कति भन्नु म कति भन्दै हिँड्नु म, म होइन भनेर म त म स्वयंको म होइन भनेर भनेकै छु त ! कुन मान्छेको साइनो गाँस्दै […]
आर.के. बुढाथोकीलाई
अर्जुन प्रधान केही मान्छेहरू मरेर जाँदैनन्, उनीहरू इतिहासको छातीमा एउटा प्रश्न छोडेर जान्छन्। आर.के. बुढाथोकी त्यस्तै एउटा प्रश्न थिए। जब देशमा बोल्नु अपराधजस्तो थियो, जब अन्यायको अगाडि टाउको निहुराउनु नै […]
The Heart of the Thunder Dragon
Khem Rizal Cincinnati, Ohio, USA High in the lap of the Himalayas,Where clouds rest softly on towering peaks,There blooms a land of peace and beauty,A kingdom blessed with nature’s light. […]
अदृश्य रेखाहरू
पदम विश्वकर्मा कोलोराडो, अमेरिका कुनै नक्सामा नदेखिने तर मनहरूमा कोरिएका ती अदृश्य रेखाहरू— हामीलाई छुट्याइरहेका छन्। एउटै सूर्यको उज्यालो, तर झ्यालहरू फरक–फरक, कतै पर्दा खुलेका, कतै उज्यालो छिर्नै नदिने। […]
ऊ जलेर खरानी भएको बेला
अर्जुन प्रधान अमेरिका ऊ जलेर खरानी भएको बेला, आगो मात्र निभेन, कतै एउटा घरको उज्यालो पनि निभ्यो। धुवाँसँगै उडेर गयो उसको अधुरो सपना, अधुरा वाचा, र नबोलिएका हजारौँ शब्द। खरानीलाई […]
Other Verse
गीत
खेम रिजाल ओहायो, अमेरिका बिर्सियो कि परदेशीले फर्की आएन थाहा छैन मेरो खबर पायो पाएन रातभरि उसकै यादमा…
गीत
श्री सिवा न्युहेम्सायर अमेरिका उठ! जाग! शोषित–पीडितअब समताको युद्ध लड्नु छमानव–मानवबीचको भेदभावइतिहासको पानामा गाड्नु छ अब चुप लागेर…
गीत
श्री सिवा न्युहेम्सायर अमेरिका उठ! जाग! शोषित–पीडित अब समानताको युद्ध लड्नु छ मानव–मानवबिचको भेदभाव इतिहासको पानामा गाड्नु छ अब…
गजल ५५८
एस.बि खवत “सुरेश” ओहायो, अमेरिका पसिना बेचेर परिवारको लागि खुसी किनेको छु। लाखौँ लाख तुच्छ गाली अमृत झैँ…
गजल ५५९
नारायण ढुङ्गाना क्यानडा हिउँ पगाल्ने नुन पानीमा बिलाउँछ हो रैछ दिन त सबैको आउँछ सेकेन्ड चौबिसै घण्टा दौडी…
गजल ५५७
नारायण ढुङ्गाना क्यानाडा सम्झनुको के अर्थ माया मारे पछि जिन्दगी बुझिन्छ बल्ल हारे पछि अलिकति पिडा सहेकै राम्रो…
गजल ५५६
धर्मेन्द्र तिम्सिना “क्षितिज” अमेरिका उडिरहेको चरालाई समाउन सकिँदैन मकै जस्तै फलाम चपाउन सकिँदैन पानी नै चाहिन्छ प्यास लागेको…
गजल ५५५
गोविन्द लुइँटेल यार अमेरिका कालो धन्दा कालै हुन्छ के भो कमाएर ? लुकिछिपी बैङ्कमा अर्थ के भो जमाएर ?…
Youth Literature
Book Review: A Pardesi in Paradise by Govinda Rizal – A Journey Through Resilience and Identity
Isha Dhakal Ohio, America A Pardesi in Paradise by Govinda Rizal is an extremely informative book set against…
Unhopeful Hopes
Chandana Adhikari Ohio, America I feel suffocated, and unable to breathe. My heart is pounding, but the beats…
भुटान हाम्रो जन्म भूमि
इन्द्र प्रकाश खवास अमेरिका पढ–पढ भाइ बहिनी ,अघि बढ्नलाई भुटान हाम्रो जन्म भूमि ,अमर राख्नलाई, आज हामी साना छौ…
ध्रुवतारा (बाल कथा)
डा. लक्ष्मीनारायण ढकाल केन्टकी, अमेरिका हामी अँधेरी रातमा खुल्ला आकाशमा लाखौँ ताराहरू देख्ने गर्छौँ । भनिन्छ आकाशमा नौ…
A Girl
Nomerica Pariyar Ohio, America There was a girl, that had a curl up upon her head. And it…
Live and Let Live
Arzu Sharma Ohio, America Apart from us They all live with us We have souls, they…