I am Whispered from Your Dream
Bozena Helena Mazur-Nowak comes from Poland, Opole but since 2004, she has been living in the UK. She is a poet, writer, and translator and has published six volumes of poetry; three in Polish and three in English. She is also a contributor to numerous worldwide anthologies.
In 2014 she tried herself in prose and published her very first short story collection ''Doom''. Later another collection ''Interrupted life'' and a novel ''Blue cottage'' were published. Winner of many awards, diplomas, and statuettes, she translates polish poets into English and international poets into Polish. Her poetry was translated into English (by herself), French, Swedish, Spanish, Italian Telugu, Arabic, Russian languages. She is a pilgrim and an eternal dreamer.
Bozena Helena Mazur-Nowak
United Kingdom
I got lost with you my beloved
like a water nymph in a forest glade
dancing with an elf, barefoot on the grass
listening to cicadas playing sounds
your eyes were shining like the moon
my hair shone in their glow
whispered from your dream
I fell in love with you at dawn
the fog rose slightly above the grass
a ray of sun shot through the tree crowns
the fairy tale, I ask or a dream or delusion,
whether love caused these spells
I feel so light and carefree
like a swallow loudly praises spring
vibrating, greedy and playful,
hungry of you and an endless dance