Special Issues Archives | Bhutaneseliterature.com

My daughter is losing Nepali and I helped let it happen

𝕴𝖓𝖛𝖎𝖙𝖊𝖉 𝕮𝖔𝖓𝖙𝖗𝖎𝖇𝖚𝖙𝖎𝖔𝖓 By Prashant Swor Earlier this month, we were invited to a neighbor’s house for dinner. The room was filled with Nepali, conversations overlapping, familiar expressions, teasing and laughter. […]

September 14, 2026 English, Invited Contribution, Nepali Language Heritage Month, Special Issues

ऊ जलेर खरानी भएको बेला

अर्जुन प्रधान अमेरिका ऊ जलेर खरानी भएको बेला, आगो मात्र निभेन, कतै एउटा घरको उज्यालो पनि निभ्यो। धुवाँसँगै उडेर गयो उसको अधुरो सपना, अधुरा वाचा, र नबोलिएका हजारौँ शब्द। खरानीलाई […]

July 11, 2026 Bhanu Jayanti-2082, Nepali, Poem, Poetry

गीत

खेम रिजाल ओहायो, अमेरिका बिर्सियो कि परदेशीले फर्की आएन थाहा छैन मेरो खबर पायो पाएन रातभरि उसकै यादमा पोल्छ मेरै छाती उराठ लाग्छ गाउँ बेसी सम्झिएर साथी एकान्तमा प्रीत बनी […]

May 11, 2026 17th Anniversary Special, Khem Rizal, Nepali, Year 18, Year 18- Issue 1, गीत

साहित्य परिषद्, भूटानद्वारा नयाँ कार्यसमिति (बोर्ड) चयन

Press release प्रेस विज्ञप्ति साहित्य परिषद्, भूटान मिति: ०५/०९/२०२६ भूटानी नेपाली साहित्यको संरक्षण, प्रवर्द्धन र विश्वव्यापी विस्तारको अभियानमा समर्पित संस्था साहित्य परिषद्, भूटान ले आफ्नो नयाँ कार्यसमिति (बोर्ड) गठन […]

May 10, 2026 17th Anniversary Special, Announcements, General, Nepali, Year 18, Year 18- Issue 1

लेखक को हो—मानिस कि यन्त्र ? (सम्पादकीय)

कृत्रिम बौद्धिकता (एआई) यन्त्रद्वारा मानिसले जस्तै सोच्ने र कार्य गर्ने मानव–निर्मित बौद्धिक यान्त्रिकता हो। यो तीव्र रूपमा विकसित कृत्रिम बौद्धिकताले घेरेको संसारमा, अबका केही दशकमा यसकाे प्रयोग नहुने क्षेत्रहरू सायदै […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Editorial, Nepali, Year 18- Issue 1

Refugee Life: Between Silence and Survival

By Shiva Lal Dahal The essay, first published in Nepali in Dahal’s anthology of contemporary essays Albida Beldangi, has been translated into English, with revisions, by Ramesh Gautam. The Weight […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, English, Ramesh Gautam, Shiva Lal Dahal, Translation, Year 18- Issue 1

William Shakespeare: The eternal voice of the life of human beings.

Tanvir Mostafa Lecturer Department of English, Bangladesh Air Force Shaheen College Kurmitola Dhaka Cantonment, Dhaka 1206, Bangladesh Contact: romen18142@gmail.com William Shakespeare is one of the most significant authors of […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, English, Expression & Opinion, Year 18- Issue 1

साल्पा–सिलिचु पदयात्रा : पर्यटकीय गन्तव्य

तिलक राई बेलडाँगी पूर्वी नेपालको खम्बुवान क्षेत्रमा पर्ने साल्पा–सिलिचु अहिले पर्यटकीय गन्तव्य बन्दै गएको छ । यो स्थान प्राकृतिक सौन्दर्यताको अवलोकनको अलवा किरातहरुको इतिहास र मुन्दुमसँग प्रत्यक्ष सम्बन्ध जोडिएको […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Nepali, Tilak Rai, Travelogue, Year 18- Issue 1

वर्णदेखि जातिसम्म: सनातन परम्पराको अपव्याख्या

रुपनारायण पोखरेल पेन्सेल्भेनिया, अमेरिका सनातन परम्पराभित्र देखिने जातीय वर्गीकरणको विषय मुलत भारत र नेपालमा लामो समयदेखि गम्भीर बहसको विषय बनेको छ। आज यो सवाल भारत र नेपाल हुँदै संसारका बिभिन्न […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Expression & Opinion, Nepali, R N Pokhrel, Year 18- Issue 1

नाङ्गो खुट्टाद्वारा ज्योति : सेवा, संघर्ष र डा. सन्दुक रुइत

देवी पोखरेल एड्लेड, अष्ट्रलिया मेरो किताब पढ्ने नशाको एक अम्मल स्वरुप मैले डा. सन्दुक रुइतको जीवनी Barefoot Surgeon भर्खरै पढेर सकेँ। एक असाधारण शल्यचिकित्सकको जीवनलाई गहिराइ र संवेदनासहित प्रस्तुत गर्ने […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Devi Pokharel, Expression & Opinion, Year 18- Issue 1, पुस्तक-चर्चा

भेरीका छालहरूः कर्णालीका पीडा र प्रकृतिको संवाद

तोमनाथ उप्रेती विराटनगर, नेपाल विषय प्रवेश नेपाली नियात्रा साहित्यको परम्परा अनुभव, भूगोल र मानवीय संवेदनाको समन्वयबाट बनेको समृद्ध परम्परा हो। यात्राले दूरी नाप्दैन; यसले समाज, संस्कृति, जीवन–संघर्ष र चेतनाका तहहरू […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Expression & Opinion, Nepali, Year 18, Year 18- Issue 1, समीक्षा/समालोचना

स्कुस र स्कुसको तरुलको कविता

डोना आचार्य पेन्सेल्भिनिया, अमेरिका केही दिनअघि स्कुसको बिरुवा बाहिरको माटोमा सार्दै गर्दा फेरि कठ्याङ्ग्रिने चिसोले मारिदेला कि भन्ने त्रास थियो। पटकपटक उखेलिँदै, रोपिँदै तय भएको हाम्रो यात्रामा कति बिरुवाहरू मौलाए, […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Dona Acharya, Nepali, Poetry, Year 18- Issue 1

गीत

यदुराज बराल मिसिगन, अमेरिका जिन्दगीनै नशा हो या नशा जिन्दगीजीवनलाई नशा सोचे भूल हो जिन्दगी मार्न मर्न कठोर बन्छौ आफू लुकी लुकीकठै मेरो कस्तो नशा रहेछ सस्तो सस्तो कति रोइन् […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Nepali, Yadu Raj Baral, Year 18- Issue 1

बाउको सपना

एस्. बी. कटुवाल “सुरेश” ओहायो , अमेरिका माइधारको बगरमा तातो बालुवाको सिरानी, सडकको किनारामा तिरपालको पाल र बाँसको टहरो। रातभर तप्पानीको कुटाइ, दिनभर गाडीको आवाजको गोदाइ नाङ्गै र भुतुङ्गै छटपटिँदै […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Nepali, Poetry, SB Katwal "Suresh", Year 18, Year 18- Issue 1

गीत

श्री सिवा न्युहेम्सायर अमेरिका उठ! जाग! शोषित–पीडितअब समताको युद्ध लड्नु छमानव–मानवबीचको भेदभावइतिहासको पानामा गाड्नु छ अब चुप लागेर बस्ने होइनआँसु मात्रै बग्ने होइनमान्छे भएर जन्मेका हामीमान्छे भएर बाँच्ने हो! सुन्दर […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Nepali, Shree Lal Siwa, Year 18, Year 18- Issue 1, गीत

भुईँमान्छेको कविता

तुम्बेहाङ लिम्बू बेलडाँगी, नेपाल जब कविले एक हरफ कविता लेख्छ कसैको दिमागमा आठ रेक्टर स्केलको भूकम्प जानुपर्छ त्यो कविता साँचो अर्थमा भुईँमान्छेको कविता हुन्छ साँचो अर्थमा भुईँमान्छेको कथा हुन्छ […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Nepali, Poem, Poetry, Tumbehang Limbu, Year 18, Year 18- Issue 1

लोडसेडिङ

लिला “ निशा” सोलन , ओहायो लोडसेडिङ साँझ पर्न नपाउँदै बत्तीको आँखामा थकान झर्छ, एक्कासि अँध्यारो घरभित्र पस्छ जस्तो कि कसैले शहरको मुटु नै बन्द गरिदियो। यता गॉऊमा भोटसंगै बिजूली […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, General, Leela Nisha, Nepali, Poetry, Year 18, Year 18- Issue 1

Sweet Today

Karma Yoeser Bumthang, Bhutan She says she knows not of the Storm’s split jaw but the sweetness that lies, The embers down below are faint. Yet glitters up the […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, English, Karma Yoser, Poetry, Year 18- Issue 1

An Old Man’s Garden

B P Sharma The Netherlands As the Autumn sets in , I sit in the garden Surrounded by Angeles of nature , Who sing the songs of the green […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, BP Sharma, General, Nepali, Year 18, Year 18- Issue 1

संध्याकालीन संवाद

भानु ढुङ्गाना विन्सोर, क्यानाडा उनी गयो रात पर्दै, तयारी छ खानु, रूचेको छ जत्ति, बियाँलो नगर्नु । नलेखी नसक्ने भए, भोक खानु, मलाई नसोधी शयन–कक्ष जानु । म नखाऊँ […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Bhanu Dhungana, General, Year 18, Year 18- Issue 1

योग, ध्यान र आरोग्यको सम्बन्ध

डा. लक्ष्मीनारायण ढकाल केन्टकी, अमेरिका आरोग्य आरोग्य शब्द सामान्य रूपमा निरोगवाचक हो । तर यसको अर्थ यतिनै मात्र होइन । निरोग शब्दले शारीरिक स्वास्थ्य मात्र बुझाउँछ, तर आरोग्य […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Dr. Laxmi Narayan Dhakal, General, Nepali, Poetry, Year 18, Year 18- Issue 1, लेख / रचना

मधुमासमा मन जल्यो

श्याम खनाल(खोरिया)कोलोराडो,अमेरिका आफ्नो-गाउॅं र दूरदेश विरहीको वेदनाले गरी॥ नौलो साल पुरानु-याद हुन गै झन्कोइली वन्महा। फूल्थे फूल विरंग-रंग ऋतुको-सोभा दिंदै-वागमा। गर्थे गीत मिलाई सोर सुरिलो पक्षी त आनन्दमा॥१॥ घुम्थे फेर्वन […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Poem, Poetry, Shyam Prasad Khanal, Year 18, Year 18- Issue 1

The Lost Root

Hem Guragai Beldagai, Nepal Slipped through my pocket hole A tiny marble I thought. I walked on with a warm blanket in hand Alash! My country went rolling And […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, General, Hem Guragain, Nepali, Poem, Year 18, Year 18- Issue 1

थुइया बबुरो

टिपी मिश्र नर्थ क्यारोलिना, अमेरिका विश्व-स्तरको ‘ट्रेजरर लग्जरी ब्ल्याक’ छेवैमा हुँदा समेत बेरुवा सुर्ती, बिँडी अनि गोल्डेन खैनी खोज्छ, सानो छँदा मर्‍याक-मर्‍याक चपाएको पान र गुट्का सम्झंदै बबुरो! उहि […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Nepali, Poetry, T P Mishra, Year 18, Year 18- Issue 1

घर

शिवलाल दाहाल केन्टकी, अमेरिका तिमी त्यही सिकुवाको डिलमा बसेर हेरिरहेका थियौ पश्चिम आकाश र थाँदोखा डाँडो जहाँबाट भरखरै भागेर कोही गएको थियो खेत बारीभरि बेग्रल्ती शीतका दानाहरू बिच्छ्याएर उही झुप्रे […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, General, Nepali, Poem, Shiva Lal Dahal, Year 18, Year 18- Issue 1

विघटनबाट पुनर्संरचनातर्फको साहित्यिक यात्रा

गङ्गा लामिटारे कोलम्बस, अमेरिका (Bhutaneseliterature.com सत्रौँ वर्षगाँठका अवसरमा साहित्य परिषद् भूटानका अध्यक्षको सन्देश) पुनर्वासले भूटानी नेपाली समुदायको जीवनमा केवल भौगोलिक परिवर्तन मात्र ल्याएन, यसले उनीहरूको सामाजिक, सांस्कृतिक र साहित्यिक संरचनालाई […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Ganga Lamitare, General, Message, Nepali, Year 18, Year 18- Issue 1

कुरूप दर्पण

तिलारूपा आचार्य (अधिकारी) ओहायो, अमेरिका कुरूप दर्पण मेरी दिदीको, दाइजो कै कारण शरीर भरी आगो लगाइयो। आस र सासको झिनो किरण भेट्न माईत घर टेकेदेखिनै मेरी आमाको डिप्रेसनको गणनाले […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, General, Nepali, Poetry, Tilarupa Acharya

बलडाँगी

बलडाँगी दिल भूटानी बेलडाँगी, नेपाल एक मुठ्ठी सास बोकेर बेलडाँगी हरदिन मुस्कुराउँछ छैटौँमा भावीले लेखेको एक डोको भाग्य बोकेर बेलडाँगी मुस्कुराउँछ। सायद डोकोमा अड्किएन भाग्य र देश नभएको गाउँमा बेवारिस […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Dil Bhutani, Poem, Poetry, Year 18, Year 18- Issue 1

घर छुट्नु

डिल्लीराम रेग्मी ओहायो, अमेरिका घर छुट्ने बेलाझ्यालैमाथिको सुन्तलाको बोटलेसोध्दै थियो सायद —“फर्केर आउँछौ कि…?” आँगनमा टल्किने धुलोमाबा–आमाका पाइतालात्यसबेला अचानक भारी देखिन्थे,जसरी मनमा जम्मा भएको वर्षौँको मायालेएकचोटि चिच्याएर भन्छ—“नजाऊ न छोडेर” […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Dilli Ram Regmi, Nepali, Poetry, Year 18- Issue 1

गीत

खेम रिजाल ओहायो अमेरिका बिर्सियो कि परदेशीले, फर्की आएनथाहा छैन मेरो खबर पायो पाएन रातभरि उसकै यादमा पोल्छ मेरो छातीउराठ लाग्छ गाउँबेँसी सम्झिएर साथीएकान्तमा प्रीत बनी किन छाएनथाहा छैन मेरो […]

May 9, 2026 17th Anniversary Special, Khem Rizal, Nepali, Year 18- Issue 1

Category: Special Issues